grimalkin_the_cat: (Default)
grimalkin_the_cat ([personal profile] grimalkin_the_cat) wrote2012-06-05 02:54 pm

Про омофоны

Попробуйте на слух: Джейн Кобб. А теперь прочитайте глазами: Jayne Cobb.
Я - честноепиранерское! - подумала, что это тётя. А вы?

[identity profile] plag-the-priest.livejournal.com 2012-06-05 11:08 am (UTC)(link)
Jayne - я прочитала как "Джейни".. но все равно звучит по-бабски :)

[identity profile] cathauz.livejournal.com 2012-06-05 11:13 am (UTC)(link)
Жаль, что сериал закрыли.

[identity profile] cyrill-v.livejournal.com 2012-06-05 01:00 pm (UTC)(link)
Ну человек, которые более мнеее может читать английский, сразу тормознется на разнице между Jane и Jayne