grimalkin_the_cat: (Default)
[personal profile] grimalkin_the_cat
 Есть дивная категория слов типа коклета, колидор, транвай и тубарет, а также примкнувшие к ним звОнит, дОцент и пОртфель. А есть их родственники, которых встретишь не везде.

Если вспоминать навскидку, то в городе N навыворот это кагонька (младенец) и однёрка (первый маршрут), в Саратове это курЯга или курИга (курага), бобок опять же (косточка вишни, абрикоса, сливы, персика), да нету! (чёрт его знает, вроде отрицание, а вроде и нет) и его брат-близнец да неужели! (тут вообще чёрт ногу сломит, потому что вы жестоко заблуждаетесь, если думаете, что человек при этом всплёскивает руками и удивляется).
И ехай туда и ездиют тут всякие.
А ещё, судя по рекламе, благодаря интернет-магазину "Пешка" и шибко умному дизайнеру (ам?) явилась новая мода на неправильные ударения. Ведь в природе как выглядит на письме ударная гласная?
Правильно, вот так: É (ударение выполняет наклон вправо).

А доблестный не-знаю-кто рассудил по-своему, и теперь в слове ПÈшка ударение смотрит совсем не туда, то есть клонится исключительно влево.

Но ничего, зато теперь я знаю новое (т. е. хорошо и тщательно позабытое и неизвестное) волшебное заклинание ругательное слово малафья. Думаю, его значение вы и сами найдёте.

А вы какие дурацкие слова знаете?

Date: 2010-09-29 06:32 am (UTC)
From: [identity profile] cool-shusha.livejournal.com
Ещё очень странным показалось (пока не столкнулась с транспортным саратовским коллапсом) выражение "поехать в город"... А сейчас ты где, в деревне что ли?

Date: 2010-09-29 08:39 am (UTC)
From: [identity profile] shy-geisha.livejournal.com
Да, отож! Город это у нас только центр, и всё.

"поехать в город"

Date: 2010-09-29 12:23 pm (UTC)
From: [identity profile] guillaume-tell.livejournal.com
В Нижнем Новгороде то же самое. И не только в нём. Специально проводил опрос на эту тему. "Город" и "центр города" ("исторический центр") здесь синонимы.

Re: "поехать в город"

Date: 2010-09-29 12:38 pm (UTC)
From: [identity profile] cool-shusha.livejournal.com
А у нас фактически 2 центра. Поэтому всегда уточняют, куда именно человек собирается попасть. На транспортную развязку у собора Александра Невского или на центральную площадь к дому правительства.
Ижевск есличо.

Re: "поехать в город"

Date: 2010-09-29 03:26 pm (UTC)
From: [identity profile] shy-geisha.livejournal.com
Кстати, справедливости ради - атэц дарагой тоже говорит, что поехал в город. Но в его случае это означает "по делам".

Profile

grimalkin_the_cat: (Default)
grimalkin_the_cat

July 2020

S M T W T F S
   1234
5678910 11
12131415161718
19202122232425
262728293031 

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated May. 20th, 2025 05:46 am
Powered by Dreamwidth Studios